cbl-Newsletter 3/2024
Vous avez envie de suivre un cours?
Nous nous réjouissons d'attirer votre attention sur nos prochains cours à Ascona et à Zurich:
No. 16 |
Chemise / portfolio
Lieu du cours Zurich
Votre projet, votre travail, vos photos ou vos dessins doivent être présentés ou archivés de façon convenable. Dans notre cours, vous réaliserez des chemises et portfolios en lien avec vos exigences personnelles. |
La gestion: | Andrea Kohler et Doris Feldmann |
Date: | 7 et 8 juin 2024 |
Durée: | vendredì, 13:00 - 19:00 / samedi, 09:00 - 16:00 |
Emplacement du cours: | Schule für Gestaltung, Ausstellungsstrasse 104, CH-8005 Zurich |
Langue du cours: | allemand, explications en anglais |
Frais de cours: | CHF 750.- |
Frais de matérial: | matériaux spéciaux selon l'utilisation |
Participant-e-s: | relieurs, débutants et personnes intéressées avec connaissances préalables |
Enregistrement: | inscrivez-vous maintenant - cliquez ici |
![]() |
![]() |
![]() |
No. 17 |
Suminagashi
Lieu du cours Zurich
En compagnie de Bastien Conus (www.suminagashi.ch / @babababathings), venez plonger dans l'univers de l'art ancestral des encres flottantes, le suminagashi |
La gestion: | Bastien Conus |
Date: | 13 et 14 juin 2024 |
Durée: | jeudi, 17:30 - 21:00 / vendredi, 17:30 - 19:00 |
Emplacement du cours: | Schule für Gestaltung, Ausstellungsstrasse 104, CH-8005 Zurich |
Langue du cours: | français et anglais |
Frais de cours: | CHF 330.- |
Frais de matérial: | matériaux spéciaux selon l'utilisation |
Participant-e-s: | ouvert à tous, sans connaissances préalables et pour relieurs |
Enregistrement: | inscrivez-vous maintenant - cliquez ici |
![]() |
![]() |
![]() |
No. 18a |
Bambalina
Lieu du cours Ascona
La technique Bambalina, une idée de Susana Domínguez Martín, est une technique dans la lingée des «limp bindings», dans laquelle le dos du livre nécessite un minimum d’interventions pour la relier. Cette technique peut être qualifiée de reliure à dos glissé, ce qui décrit le mouvement du dos lorsqu’on ouvre le livre. La Bambalina peut être réalisée avec une variété d’opérations, des plus simples aux plus compliquées, tout dépend du résultat que l’on souhaite obtenir. Ce cours est aussi l’occasion de faire découvrir aux élèves des matériaux non conventionnels tel que le Tyvek, les feuilles de cuivre, l’acétate imprimé, les feuilles de pierre, les feuilles de bois… |
La gestion: | Susana Domínguez Martín |
Date: | du lundi, 17 juin au mardi, 18 juin 2024 |
Durée: | 2 jours |
Emplacement du cours: | centro del bel libro, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona |
Langue du cours: | anglais et espagnol |
Frais de cours: | CHF 510.- |
Frais de matérial: | matériaux spéciaux selon l'utilisation |
Participant-e-s: | relieurs, personnes ayant des connaissances préalables |
Enregistrement: | inscrivez-vous maintenant - cliquez ici |
![]() |
![]() |
![]() |
No. 18b |
Onglets décoratifs
Lieu du cours Ascona
Lors de ce cours nous aborderons les onglets et les fonds ainsi que leurs différentes applications. Historiquement ils sont d’un usage fonctionnel, mais de nos jours ils peuvent aussi jouer un rôle décoratif important dans la reliure contemporaine. |
La gestion: | Susana Domínguez Martín |
Date: | du mercredi, 19 juin au vendredi, 21 juin 2024 |
Durée: | 3 jours |
Emplacement du cours: | centro del bel libro, Via Collegio 17, CH-6612 Ascona |
Langue du cours: | anglais et espagnol |
Frais de cours: | CHF 765.- |
Frais de matérial: | matériaux spéciaux selon l'utilisation |
Participant-e-s: | relieurs, personnes ayant des connaissances préalables |
Enregistrement: | inscrivez-vous maintenant - cliquez ici |
![]() |
![]() |
![]() |
Ou laissez-vous inspirer par d'autres cours de notre programme sur note site Internet: |
Assemblée générale du 6 juillet 2024, 10h45, à Maur
Pour une fois, l'assemblée générale n'aura pas lieu au Tessin, mais le 6 juillet au château de Maur www.museenmaur.ch à Maur dans le canton de Zurich. En plus des changements de personnes, le comité directeur propose également d'augmenter modérément la cotisation des membres physiques. Cela est devenu nécessaire parce que le canton du Tessin supprime les subventions du cbl à partir de 2025, ce qui entraîne de grosses pertes financières pour le cbl. L'assemblée générale, qui dure environ une heure, sera suivie d'une visite guidée du château entre 11h45 et 12h15. Il y aura entre autres un atelier d'impression à visiter. A partir de 12h30, les membres se retrouveront pour le déjeuner au restaurant Dörfli Maur www.doerfli-maur.ch. Les membres de l'association de soutien centro del bel libro ascona recevront l'invitation au début du mois de juin 2024. Le comité directeur se réjouit de recevoir de nombreuses inscriptions. |
Deux membres très méritants du comité directeur se retirent lors de l'assemblée générale 2024. Moena Zeller s'est engagée de tout son cœur pendant plus de 20 ans pour le cbl ascona. Jusqu'à l'intégration du ressort technique dans le comité directeur, en été 2014, elle a représenté la section des cours de restauration pendant plus de 10 ans. L'organe technique du cbl se réunissait environ trois à quatre fois par an. Lors des assemblées générales, Moena présentait à chaque fois un rapport sur les activités du ressort technique, qui traitait toutes les affaires importantes des domaines spécialisés de la reliure et de la création ainsi que de la restauration du papier et du livre. Après l'intégration du ressort technique dans le comité directeur de l'association de soutien, Moena a été active au sein du comité directeur pendant exactement dix ans. Ces dernières années, elle a été responsable du programme et est devenue une source importante d'idées. Elle ne s'est pas contentée de proposer un programme au contenu varié mais elle a également réussi à le faire évoluer. A cette interface, elle a aussi été une interlocutrice importante pour les professeurs. Il serait trop long d'énumérer toutes les activités et les mérites de Moena Zeller. Il faut mentionner ses cours de restauration de livres et de papier, qu'elle a donnés avec passion pendant des années. Il convient également de mentionner ses visites d'écoles à Ascona et sa précieuse contribution à la garantie de la qualité. Les visites d'écoles et les entretiens étaient non seulement importants pour les enseignants et la culture du feedback, mais aussi pertinents pour la certification eduQua. Moena s'est également engagée à plusieurs reprises en mettant à disposition beaucoup de ressources personnelles ainsi que des appareils et du matériel pour assurer le bon déroulement des cours. Le comité directeur et toute l'association responsable lui expriment un très grand merci et lui souhaitent le meilleur pour la suite de son avenir professionnel et privé.
En 2022, Urs Bernet a pris l'initiative d'un nouveau positionnement du centro del bel libro ascona. Au cours du semestre du printemps 2022, une classe a élaboré, dans le cadre de sa formation à la SfGZ, une étude de design pour une nouvelle image du centro del bel libro ascona. Au début du mois de novembre 2022, le comité directeur a eu le plaisir de prendre connaissance de ce chef-d'œuvre de créativité. Les ressources de plus en plus limitées n'ont pas permis jusqu'à présent de mettre ces travaux en pratique. Un changement professionnel a conduit Urs à quitter la SfGZ au début de l'année 2024 pour s'installer à Bienne. Au nom du comité directeur et de l'association de patronage tout entière, il mérite un grand merci. Le comité directeur et l'association de patronage lui souhaitent le meilleur pour la suite de son avenir professionnel et privé.
|
Rédaction: Katharina Meier et Dieter Kläy |
|