Florane Gindroz Iseli, Bastien Conus
Florane Gindroz Iseli
Formazione, carriera professionale
2000 Ginnasio de Beaulieu a Losanna, maturità professionale commerciale
2001-2002 Sezione della conservazione, Biblioteca universitaria Berna UB
Estate 2003 Département de la restauration d’art graphique, Musée Carnavalet, Parigi
Estate 2004 Atelier de conservation-restauration, Musée d’art et d’histoire, Neuchâtel
2005/2007-'08 Atelier di restauro Florence Darbre, Nyon
2006 Scuola superiore delle arti a Berna, diploma HES di conservatrice-
restauratrice
2008-09.2017 Sezione del restauro, Biblioteca di Ginevra
Attività attuale
Dal 2017, Atelier pour le papier Sàrl, a Yverdon
Altre indicazioni
2010 – 2023, vari corsi di formazione nel campo della conservazione-restauro di libri e documenti d’archivio, realizzazione di un karibari, riempimento con pasta di cellulosa, sensibilizzazione nella conservazione, carte giapponesi e suminagashi, a Yverdon, Ginevra, Parigi, Mulhouse e Berna.
Membro di associazioni quali: ICOM, AFHEPP, IADA, SKR/SCR, SIGEGS.
Bastien Conus
Formazione, carriera professionale
Bastien Conus è un figlio del lago di Ginevra e ammiratore di Ramuz e Tadao Fukada. Spinto dalla passione per l'elemento acqua, carta e inchiostro, persegue una ricerca ipermaterialista, sperimentale e che invita alla partecipazione al processo democratico.
Dal 2019: formazione e moderazione di numerosi workshop sul suminagashi, l'arte dell'inchiostro giapponese galleggiante. (Vivianne Fontaine, Sogetsu, Japan Impact, Società Giapponese-Svizzera, case di riposo e di cura, municipi, ecc.).
Attività attuale
Nella vita quotidiana, sviluppa una pratica antitradizionalista dell’inchiostro giapponese fluttuante.
Altre indicazioni
Esibizioni:
2023 "L'écorce du Réverbère", disegno tratto dalle parole del poeta Vincent Gilloz.
2021 "Rester en surface est vital", invitato nell’ambito corso di laurea di Mbaye
Diop, HEAD, Ginevra.
2021 "Pictobello", Vevey
2020 "Encre de chine sur musique articulée", disegno accompagnando la musica del
violoncellista Mathieu Rouquié
Esposizioni:
Dal 2012 ad oggi: a Losanna, Bienne, Ginevra, Nyon, Malta, Atalanta (USA) e Cile.
Una selezione delle sue pubblicazioni:
2018 “36 Dessins à (dé)passer en couleur”, Editions Ripopée, Nyon
2018 “Aristide Hors-Série – Transhumanisme”, Milkshake Agency, Genève
2018 “On fait quelque chose entre Noël et Nouvel-an ? ”, Angry Old Man Magazine
2013 “ATP Masters
2013 Asemic Follow-Up”, self-published
2012 “Bite, cul, nichons et chatte”, Editions Ripopée
2011 “La taille de l’oeuf ”, Editions Ripopée